Photeini Stefanidi

Φωτεινή Στεφανίδη

“Στα έργα της η φύση γίνεται ανθρώπινη εμπειρία κι αντίστροφα η ανθρώπινη εμπειρία γίνεται ένα συναισθαντικά δονούμενο «τοπίο»

Η Φωτεινή Στεφανίδη γεννήθηκε το 1962 στην Αθήνα και ολοκλήρωσε σπουδές Ζωγραφικής και Νωπογραφίας στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών το 1986 με καθηγητές τον Γιάννη Μόραλη, τον Δημήτρη Μυταρά και τον Κωνσταντίνο Ξυνόπουλο. Παράλληλα ασχολήθηκε με τη Χαρακτική και τον σχεδιασμό και εικονογράφηση βιβλίων εικαστικού ενδιαφέροντος. Μέχρι σήμερα έχουν εκδοθεί περισσότερα από εβδομήντα βιβλία για παιδιά και ενήλικες (ανάμεσά τους και συλλεκτικές εκδόσεις) με εικονογραφήσεις της πάνω σε κείμενα σύγχρονων συγγραφέων όπως ο Χρήστος Μπουλώτης, η Άλκη Ζέη, η Φωτεινή Φραγκούλη, ο Παναγιώτης Κουσαθανάς, η Ζωή Βαλάση, η Λίλη Λαμπρέλλη, η Ιφιγένεια Μαστρογιάννη, η Ελένη Σαραντίτη. Έχει ερμηνεύσει εικαστικά ποίηση της Σαπφώς, της Κασσιανής και του Λόρκα, καθώς και λογοτεχνία του Παπαδιαμάντη και του Άνιννου. Το 2010 εικονογράφησε την τετράτομη μυθολογία με τις αφηγήσεις του Διονύση Σαββόπουλου. Από τις είκοσι δύο ελληνικές ή και διεθνείς διακρίσεις που έχει αποσπάσει στον τομέα της εικονογράφησης, ως σημαντικότερες αναφέρονται τα Κρατικά βραβεία του 2003, του 2007 και του 2010, τα βραβεία του ελληνικού τμήματος της Ι.Β.Β.Υ. για το 1995, 2005 και 2011, τα βραβεία εικονογραφημένου βιβλίου του 2006, 2008, 2011, 2012 του περιοδικού «Διαβάζω», η Golden Pen και η Plaquette της Διεθνούς Μπιενάλε Βελιγραδίου 2005, 2009 και 2013, η ΒΙΒ Plaque Μπρατισλάβας 2001 και οι εκπροσωπήσεις της χώρας μας στους διεθνείς διαγωνισμούς Hans Christian Andersen 2004, Astrid Lindgren 2008 και B.N.F. (Εθνική Βιβλιοθήκη της Γαλλίας) 2009.

Photeini Stefanidi was born in 1962 in Athens and completed his studies in Painting and Painting and Painting in 1986 at the Athens School of Fine Arts with Yannis Moralis, Dimitris Mytaras and Konstantinos Xynopoulos. At the same time he was involved in engraving and the design and illustration of books of visual interest.

To date, more than seventy books for children and adults have been published (including collector’s editions) with her illustrations on texts by contemporary authors such as Christos Boulotis, Alkis Zei, Fotini Fragoulis, Panagiotis Kusathanas, Zoe Valasi, Lili Lambrelli, Iphigenia Mastrogianni, Eleni Sarantiti. She has performed visual poetry by Sappho, Cassian and Lorca, as well as literature by Papadiamantis and Aninnos.

In 2010 he illustrated the four-volume mythology with narratives by Dionysis Savvopoulos. Of the twenty-two Greek and international awards he has received in the field of illustration, the most important are the State Awards of 2003, 2007 and 2010, the awards of the Greek section of the I.B.V.Y. for 1995, 2005 and 2011, the 2006, 2008, 2011 and 2012 illustrated book awards of the magazine “Diavazo”, the Golden Pen and the Plaquette of the Belgrade International Biennale 2005, 2009 and 2013, the BIB Plaque of Bratislava 2001 and the representation of our country in the international competitions Hans Christian Andersen 2004, Astrid Lindgren 2008 and B.N.F. (National Library of France) 2009.

“Η Φωτεινή Στεφανίδη ξεκινά στη ζωγραφική της από τις διαδρομές ενός βλέμματος που περισκοπεί και εξιχνιάζει, που εμβαθύνει και εσωτερικεύει τον «μικρό και μέγα κόσμο» της καθημερινότητας, των βιωμάτων, των αναμνήσεων, των προσδοκιών, των ονείρων, τον κόσμο του εφήμερου αλλ’ όμως καθοριστικού, μαζί με τον άλλο κόσμο των επιθυμιών και της μεγέθυνσης του στιγμιαίου όπως αποτυπώνεται και αναθρώσκει από το υποσυνείδητο.

” 

“Αθηνά Σχινά – Κριτικός και Ιστορικός Τέχνης”